Две звезды дают уроки актерского мастерства Текст Джанис Каплан Когда на «Затяжном дожде» поднимается занавес, можно услышать почти что коллективный вдох.
Зрители пришли посмотреть на двух самых больших мировых кинозвезд - Хью
Джекмана и Дэниела Крейга, которые дают театральное представление на
Бродвее. Фанаты готовы взорваться аплодисментами раньше, чем кто-либо
из них скажет хоть слово. Но они застывают в нерешительности. Неужели это и правда они?
Когда в прошлом году Джекман был ведущим церемонии Оскар, он наглядно
показал, как должен выглядеть мужчина в смокинге. Но этот парень с
правой стороны сцены, одетый в джинсы и рубашку, по всему видно, не
надевал смокинг даже на собственную свадьбу. Он выглядит недовольным. И
только длинные ноги и точеные черты лица придают ему сходство с
Джекманом.
А где Дэниель Крейг? На сцене есть второй
парень, который с видом побежденного, сгорбившись, упал на стул. Он -
трудоголик из среднего класса, который, может, и выпивает слишком
много, но всегда отказывается от мартини. У него смешные неухоженные
усы, а носит он дешевый костюм.
Он слишком далек от подтянутого красавца-актера, который играет Джеймса Бонда. На протяжении 90 минут австралиец Джекман и англичанин Кргейг
изображают двух раздраженных, испытывающих душевные муки чикагских
копов. Их акцент жителей Среднего Запада безупречен. Их пересекающиеся
друг с другом монологи мощные и яркие - настоящий урок актерского
мастерства. Здесь, на сцене, они доказывают, что их талант -
реальность. Они могут так вжиться в образ, что вы забудете обо всем и
поверите, что они настоящие. Им не нужны спецэффекты, чтобы быть
звездами.
К сожалению, сам по себе спектакль не дотягивает
до уровня актеров, которые в нем играют. Я не знаю драматурга лично, но
он, должно быть, или самый удачливый, или у него более чем хорошие
связи в шоу-бизнесе. С пьесой все нормально - она просто слабая и
скучная. Глядя на актеров, на ум невольно приходит сравнение, как
победители автогонки «Индианаполис-500» Хелио Кастраневес и Дарио
Франчетти гоняют по велотреку на «Субару». Вас восхищает их мастерство,
но лучше бы они пересели на велосипеды.
Со своего места в
пятом ряду я пыталась сфокусироваться на спектакле, но неожиданно
обнаружила, что вместо того, чтобы внимать диалогам, я чересчур
пристально разглядываю звезд. Может хоть у одного чикагского
полицейского быть такой подтянутый и мускулистый пресс? И как тогда
этим парням удается поддерживать себя в форме?
Несколько
лет назад, перед тем как Дэниел Крейг сыграл Джеймса Бонда, я брала у
него интервью в одной из гостиниц Лондона. Он почти закончил сниматься
в «Казино Рояль» и был полностью вымотан. Днем он снимался, а по ночам
занимался в спортзале со своим личным тренером. В тот момент он не
знал, что станет самым успешным исполнителем Бонда из всех, и
чувствовал огромное давление со стороны фанатов и критиков, которые
требовали не навредить франшизе.
- Все, чего я сейчас хочу, отправиться в теплые страны и поваляться в шезлонге, - сказал он мне тогда. Люди говорили ему, что его жизнь вскоре переменится, но он отказывался верить в это. - Причина, по которой я взялся за кино, скорее всего, в том, что я также могу делать все, что я хочу, - убеждал он.
Во время выхода актеров на поклон произошло нечто странное. Крейг снова стал выше, расправил плечи и кланялся самоуверенно, а не
робко и забито, как его персонаж. Он просто стал другим человеком.
Исчез полицейский из Чикаго. И на несколько мгновений показалось, что
на сцену вышел Джеймс Бонд. Крейг - экстраординарный актер. И, к счастью, он хочет сделать больше, чем просто почивать на лаврах… или в шезлонге.
Если где-нибудь поблизости с театром Шонфелда вы в ближайшие дни
вдохнете глоток свежего воздуха и почувствуете едва уловимое
присутствие Майка Спилейна, вне всякого сомнения это будет означать,
что вам просто необходимо побывать на реалистичной полицейской
мелодраме Кейта Хаффа «Затяжной дождь».
Блистательная
история, рассказанная доходчивым языком и воплощенная на сцене в паре
прекрасных выступлений, это и есть театр в его лучших традициях. Но не поймите меня неправильно. Несмотря на темную, опасную, с
сексуальным подтекстом атмосферу эта история вовсе не о кристально
честном сыщике, который ловит проституток и жуликов. Спектакль Хаффа
приковывает наше внимание к испорченному чикагскому копу, который
уверен в том, что совершает правильные вещи, чтобы защитить свою семью
и своего лучшего друга, который нечаянно предает его.
Друзья с детства Джоуи (Дэниел Крейг) и Денни (Хью Джекман) работают в
полиции, и мимо них постоянно проплывает возможность повышения до
звания детектива. Хотя они и убеждены, что это только потому, что
меньшинствам, которые набрали меньше очков на тесте, чем они, оказывают
покровительство, причина в большей степени кроется в пристрастии Джоуи
к алкоголю в прошлом и политически некорректным высказываниям Денни
относительно некоторых этнических групп. Итак, при ближайшем
рассмотрении становится очевидным, что их нельзя назвать особенно
привлекательными.
Денни - счастливый отец семейства, хотя в
его поведении по отношению к его жене и детям больше собственнических
соображений, чем любви, периодически пытается познакомить своего
друга-холостяка с одинокой женщиной. Когда очередная потенциальная
супруга оказывается проституткой, которой Денни обеспечил серьезную
защиту от сутенера, начинается сложное повествование о сексе, сбыте
наркотиков, взяточничестве и супружеской неверности, из-за чего в итоге
его семья подвергается опасности, а несдержанный отец семейства решает
разобраться с возникшими проблемами средствами, которые выходят далеко
за рамки инструкций. Тем временем мягкий Джоуи берет на себя
ответственность присмотреть за женой своего друга и его детьми,
доказывая себе самому, что из него получается более надежный и
отзывчивый отец.
Актеры начинают 90-минутный спектакль,
сидя друг против друга под раскаленными лампами для допроса и объясняя
свои позиции в ситуации монологами, адресованными к аудитории, лишь
изредка перебрасываясь друг с другом словами. Под руководством Джона
Кроули эта пара играет убедительно и притягательно. Джекман очаровывает
повадками плохого парня, чтобы отстоять свое выступление, а Крейг
ошеломляет усталой безмятежностью, сквозь которую проступает сила духа,
когда ему это требуется.
На вышеперечисленных событиях
акцентируют внимание и декорации Скотта Паска, на заднем плане
виднеются внушительные кирпичные здания, на которых зловещую игру света
и тени изобразил Хью Ванстоун.
Привлекательности спектаклю,
конечно, добавили двое актеров, которые больше известны своими работами
в кино, чем в театре. Забудьте об этом. Все, что мы здесь получили, это
пара сильных актеров в серьезной постановке чертовски хорошей пьесы.
Хью Джекман и Дэниел Крейг заставили ожить увлекательную историю «Затяжного дождя».
НЬЮ-ЙОРК - Актерское мастерство занимает центральную сцену на Бродвее в
«Затяжном дожде», спектакле Кейта Хаффа для двух актеров, главные роли
в котором исполняют Дэниел Крейг и Хью Джекман. История
одновременно становится и бьющей по нервам, и живущей собственной
жизнью в умелых руках исполнителей и режиссера Джона Кроули.
Пьеса подробно описывает почти что симбиотические взаимоотношения между
двумя чикагскими копами. Денни (Джекман), семейный человек с крайне
взрывным характером, получает дополнительный доход, сшибая деньги с
проституток. У Джои (Крейг) серьезные проблемы с алкоголем. Эти
двое знают друг друга с детского сада, причем Денни частенько
поколачивал Джои, когда они были детьми. Тем не менее, Джои никогда не
жаловался. Потом Джои объяснил, почему: «Если бы я это сделал, боюсь,
он перестал бы быть моим лучшим другом».
В попытке удержать Джои от
бутылки Денни непрерывно пытается женить его, полагая, что
стабильность, жена, дом и дети - это как раз то, что нужно Джои. Тем не
менее, вскоре Джои делится с аудиторией, что никто из женщин, с
которыми он когда-либо встречался, даже близко не подобрались по своим
качествам к жене Денни Конни.
Однажды Денни приглашает Джои к
себе домой на обед и знакомит его с еще одной женщиной, которую зовут
Ронда и которая оказалась проституткой (о чем Денни знал заранее). Обед
превращается в катастрофу, которая заканчивается тем, что Ронда в
слезах выбегает из дома. Но когда Денни привозит ее домой, он понимает,
что его притягивает к этой женщине больше, чем казалось на первый
взгляд. И он обнаруживает в себе возрастающее желание стать ей ближе,
чем он когда-либо вероятно полагал. Таким образом, он становится
между Рондой и ее сутенером, что стало первопричиной целой цепи
событий, которые приводят к тому, что кто-то стреляет в окно его дома.
Это, в свою очередь, заставляет Денни взять на себя роковую миссию
отмщения.
В то время как сюжет спектакля в некоторой степени
близок к телевизионным фильмам, он превращается в нечто гораздо большее
благодаря очень образному тексту, который исполнение Джекмана и Крейга
сделало максимально реалистичным. И в монологах, и в диалоге двое
мужчин заставляют аудиторию прямо здесь и сейчас, вместе с ними,
погрузиться в историю - когда Денни оказывается в ловушке на темной
аллее один на один с человеком, направившем на него пистолет; когда Джо
и Денни реагируют на нарушение порядка и встречаются с перепуганной до
ужаса потенциальной жертвой, или даже когда в полном спокойствии Джои
гуляет со своей собакой.
Мы ощущаем боязнь закрытого пространство
от многочасового пребывания в полицейской машине, постоянную влагу
залитых дождем улиц жаркими летними ночами, но больше всего - призрак
злого рока, который навис над обоими мужчинами, который в конце концов
грозит уничтожить их.
Джекман великолепно справляется с ролью
Денни, человека, который нежно любит свою семью и старается сделать
все, что в его силах, чтобы защитить их любым - законным или незаконным
- способом. Денни придерживается той точки зрения, что мужчина должен
заботиться о своих близких, и он доводит эту мысль до крайности.
Поведение Денни, точно так же как и полное отсутствие у него
политкорректности, не один раз становятся причиной его трений с
начальством. Он игнорирует протоколы департамента, когда пытается найти
того, кто стрелял в членов его семьи. Это становится причиной того, что
он и Джои совершают трагическую ошибку. (Этот эпизод основан на
реальном происшествии, связанном с делом Джеффри Дамера). У
Крейга менее броская и более интроспективная роль, но она тоже
производит впечатление. Джои является самым спокойным из двух мужчин. У
него собственные представления о моральных устоях и страстях, которые
связали его с Денни и которые в конечном итоге грозят развести их в
стороны. В ходе спектакля пара медленно меняется ролями. Джои
выбирается из пропасти одиночества и отчаяния, в то время как Денни
попадает туда. Крейг также доносит до зрителя качества Джои -
лояльность и надежность, которые в конечном счете делают его человеком,
который способен руководить, а не просто подчиняться.
Работа
Джона Кроули как режиссера является безупречной. Ему удалось соединить
плавное движение спектакля с постоянным возрастанием напряженности. Он
отдал обоим актерам пространство, чтобы они донесли до зрителя свои
эмоции и образы, заключенные в сценарии. Костюмы Скотта Паска выполнены
прекрасно. Они в деталях воссоздают ощущение места, не заслоняя собой
действие на сцене. Свет Хью Ванстоуном выставлен просто отлично.
Специального упоминания заслуживает превосходная работа Марка Беннета
над оригинальной музыкой и звуковым оформлением.
«Затяжной дождь» побеждает просто по всем пунктам.
Уважаемые пользователи сайта! Если вам нравится наш проект, вы можете сделать небольшое финансовое пожертвование. Мы будем вам очень признательны за помощь.
Яндеккс-кошелек 41001262181302
или WebMoney R314980812651
